Château-Thierry & Pössneck : Activity 2007

MAI
22 - 25 : Dans le cadre du Festival Jean de la Fontaine, notre association accueillera comme chaque année un groupe d'artistes de Thüringe..
Le VOKALENSEMBLE EISENBERG se produira le vendredi 23 mai à 20 h 30 en l'église Ste Eugenie de Soissons et le samedi 24 mai à 20 h 45 ä l'abbatiale d'Essômes. L'ensemble vocal d'Eisenberg se consacre principalentent au chant a-capella et présente surtout des compositions du 17 et 18ème siède ainsi que des oeuvres contemporaines. Les quinze choristes sont des environs de Iena, ville universitaire de Thüringe, région jumelée avec la Picardie.
Le groupe conduit par Uli Pfister sera logé au collège St-Joseph. Habituellement les membres de Château-Thierry/ Pössneck accueillent bien volontiers 2 à 3 artistes par famille mais compte tenu du nombre il était difficile de les loger tous. Par ailleurs ils préfèraient rester groupés.

JUIN
Madame Heidrun COLSON, membre de notre association, conduira une délégation du C.A.T. de Chierry à Pössneck.

JUILLET
1 - 14 : Faisant Suite à la rencontre organisée en 2007, cinq jeunes français de 14 à 17 ans sont invités à une rencontre internationale à Pössneck.
Les jeunes ont la possibilité de séjourner soit les deux semaines, soit une semaine.
Le programme ne tardera pas à nous être commumiqué. Une participation financière des jeunes pour le séjour n'a pour le moment pas été évoquée. L'an dernier le séjour était gratuit. Une contribution aux frais de voyage. sera demandée.
Par ailleurs nous devons trouver un accompagnateur.
Le collège St-Joseph a été contacté par l'intermédiaire de Mme Rousseau pour recruter des jeunes volontaires Nous contacterons également le collège Jean Racine.

21 - 30 : Rencontre trinationale de jeunes à Château-Thierry organisée avec Château-Thierry, Cisnadie et CONTACTS.
Le thème est une continuité de la rencontre 2007 à Pössneck basée sur la danse contemporaine avec en plus une démarche environnementale.
Le programme est en cours d'élaboration.
Grace à l'intervention de Mme Rousseau nous sommes entrés en contact avec Monsieur DANAU, responsable administratif du collège St-Joseph où seront logés les jeunes.
Nous avons écrit à la mairie pour solliciter la livraison des repas sur place par la cuisine municipale.

DECEMBRE
Marché de Noël Nous espérons qu'il y aura encore cette année des volontaires parmi nos amis allemands malgré la distance et les petits bénéfices engendrés. Il nous faudra réfléchir à l'organisation de la Soirée du samedi avec les autres associations et CONTACTS.

MAI
22 - 25 : Im Rahmen des Festival Jean de la Fontaine empfängt unsere Freundschaftsgesellschaft, wie jedes Jahr, eine musikalische Gruppe aus Thüringen.
Das VOKALENENSEMBLE EISENBERG wird am Freitag 23. Mai in der Ste Eugénie Kirche in Soissons und am Samstag 24. Mai in der Abbatiale Essômes Konzerte geben. Das Vokalenensemble Eisenberg singt hauptsächlich a-capella besonders Kompositionen aus dem 17. und 18. Jhrdt aber auch zeitgenössige Werke. Die 15 Sänger kommen aus der Umgebung von Jena, Universitätsstadt in Thüringen, die eine regionale Partnerschaft mit der Picardie hat.
Die Gruppe, angeführt von Uli Pfister, wird im Collège St. Joseph untergebracht. Gewöhnlich beherbergigen die Mitglieder von Château-Thierry Pössneck gerne 2 bis 3 Künstler per Familie. Wegen der hohen Anzahl war es dieses Jahr schwierig sie alle in Familien unterzubringen. Die Künstler haben auch vorgezogen zusammen untergebracht zu werden.

JUNI
Frau Heidrun COLSON, Mitglied unserer Vereinigung, leitet eine Delegation des C.A.T. aus Chierry nach Pössneck.

JULI
1- 14 : In der Folge des Treffens von 2007, sind fünf junge Franzosen im Alter von 14 bis 17 Jahren zu einem internationalen Treffen in Pössneck eingeladen.
Die Jugendlichen können sich entweder an einer oder beiden Wochen beteiligen.
Das Programm wird uns sehr bald enthüllt. Eine finanzielle Beteiligung der Jugendlichen wurde bis jetzt nicht erwähnt. Letztes Jahr war der Aufenthalt kostenfrei. Eine Beteiligung an den Reisekosten wird aber gefragt werden.
Dazu müssen wir auch noch einen Begleiter finden.
Durch Frau Rousseau wurde das Collège St. Joseph angesprochen um junge Beteiligte zu finden. Wir werden auch das Collège Jean Racine ansprechen.

21 - 30 : Dreiländerjugendtreffen in Château-Thierry organisiert mit Château-Thierry Cisnàdie und CONTACTS:
Das Thema wird die Fortsetzung vom Treffen 2007 in Pössneck werden, mit zeitgenössigem Tanz und Anregung zum Umweltschutz.
Das Programm ist in Vorbereitung.
Durch die Vermittlung von Frau Rousseau haben wir Kontakt mit Herrn DANAU, Amtsleiter im Collège St.Joseph, wo die Jugendlichen untergebracht werden sollen.
Wir haben das Rathaus angeschrieben um die Lieferung der Mahlzeiten durch die Gemeindeküche zu erhalten.

DEZEMBER
Weihnachtsmarkt
Wir hoffen dass unsere deutschen Freunde, trotz der grossen Distanz und dem wenigen Gewinn, dieses Jahr auch wiederkommen.
Wir müssen mit den anderen Freundschaftsgesellschaften und CONTACTS über die Samstagsfeier beraten.